http://rosa-elefante.livejournal.com/ (
rosa-elefante.livejournal.com) wrote in
5_x_82013-08-21 09:55 am
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png)
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
Entry tags:
(no subject)
Buongiorno!
Prima di tutto mi scuso per la totale mancanza dei jweb durante quest'estate, ma sono stati tre mesi piuttosto pieni, per me, e il tempo che potevo dedicare a sub/traduzioni l'ho usato prima per Last Hope e ora per Mikeneko.
Ero pronta a riprendere le traduzioni da settembre... quando scopro che adesso i jweb sono disponibili anche in inglese! Il che è forse una cosa carina, ma significa anche che per avere i testi in inglese sono costretta a pagare e... onestamente, non sono ancora sicura se lo farò. Fino a quando non prenderò una decisione temo che non ci saranno più traduzioni, mi spiace :/
Ah, nel caso in cui decidessi di registrarmi, sareste comunque interessati ad avere le traduzioni italiane dei jweb, anche se ora sono (in teoria) direttamente accessibili a tutti?
Prima di tutto mi scuso per la totale mancanza dei jweb durante quest'estate, ma sono stati tre mesi piuttosto pieni, per me, e il tempo che potevo dedicare a sub/traduzioni l'ho usato prima per Last Hope e ora per Mikeneko.
Ero pronta a riprendere le traduzioni da settembre... quando scopro che adesso i jweb sono disponibili anche in inglese! Il che è forse una cosa carina, ma significa anche che per avere i testi in inglese sono costretta a pagare e... onestamente, non sono ancora sicura se lo farò. Fino a quando non prenderò una decisione temo che non ci saranno più traduzioni, mi spiace :/
Ah, nel caso in cui decidessi di registrarmi, sareste comunque interessati ad avere le traduzioni italiane dei jweb, anche se ora sono (in teoria) direttamente accessibili a tutti?